Pravno obvestilo

Lastnik spletnega mesta

V skladu z dolžnostjo obveščanja, določeno v 10. členu Zakona 34/2002 z dne 11. julija o storitvah informacijske družbe in elektronskem poslovanju, so na voljo naslednje informacije:

Lastnik spletnega mesta: Fratelli Pagani S.p.A.
Naslov: Via Ennio, 20 – 20137 Milano (MI)

Namen

Upravljavec daje ta dokument na voljo uporabnikom z namenom, da bi izpolnjeval določbe Zakona 34/2002 z dne 11. julija o storitvah informacijske družbe in elektronskem poslovanju ter veljavne predpise o varstvu podatkov, kot tudi, da bi vse uporabnike spletnega mesta obvestil o njegovih pogojih uporabe.

Vsaka oseba, ki dostopa do tega spletnega mesta, prevzame vlogo uporabnika in se zavezuje k spoštovanju in strogemu upoštevanju določb, navedenih v tem dokumentu, ter vseh drugih veljavnih pravnih določb.

Upravljavec si pridržuje pravico do spreminjanja kakršnih koli informacij, ki se lahko pojavijo na spletnem mestu, brez obveznosti predhodnega obvestila ali obveščanja uporabnikov o takšnih obveznostih, pri čemer se šteje, da je objava na spletnem mestu upravljavca zadostna.

Odgovornost

Upravljavec zavrača kakršno koli odgovornost, ki izhaja iz informacij, objavljenih na njegovem spletnem mestu, pod pogojem, da je te informacije manipulirala ali vnesla tretja oseba, ki ni povezana z njim.

IP naslovi

Strežniki spletnega mesta lahko samodejno zaznajo IP naslov in ime domene, ki ju uporablja uporabnik.

IP naslov je številka, ki se samodejno dodeli računalniku, ko se poveže z internetom. Vse te informacije se zabeležijo v datoteko dejavnosti strežnika, kar omogoča kasnejšo obdelavo podatkov za pridobitev zgolj statističnih meritev za določanje števila prikazov strani, števila obiskov spletnih strežnikov, vrstnega reda obiskov, dostopne točke itd.

Politika povezovanja

S tega spletnega mesta je mogoče preusmeriti na vsebine na spletnih mestih tretjih oseb. Glede na to, da upravljavec ne more vedno nadzorovati vsebine, ki jo tretje osebe vnesejo na svoja spletna mesta, upravljavec ne prevzema nobene odgovornosti za takšno vsebino. V vsakem primeru upravljavec izjavlja, da bo nemudoma umaknil vsako vsebino, ki bi lahko kršila nacionalno ali mednarodno zakonodajo, moralo ali javni red, in bo nemudoma odstranil preusmeritev na omenjeno spletno mesto ter obvestil pristojne organe o zadevni vsebini.

Upravljavec ni odgovoren za informacije in vsebine, shranjene, vključno z, vendar ne omejeno na, forumi, klepetalnicami, generatorji blogov, komentarji, družbenimi omrežji ali katerim koli drugim sredstvom, ki tretjim osebam omogoča neodvisno objavljanje vsebine na spletnem mestu upravljavca. Vendar pa se upravljavec, v skladu z določbami 11. in 16. člena LSSICE, daje na voljo vsem uporabnikom, organom in varnostnim silam ter aktivno sodeluje pri odstranjevanju ali, po potrebi, blokiranju vseh vsebin, ki bi lahko vplivale ali kršile nacionalno ali mednarodno zakonodajo, pravice tretjih oseb ali moralo in javni red. Če uporabnik meni, da je na spletnem mestu kakršna koli vsebina, ki bi lahko spadala v to klasifikacijo, se prosi, da nemudoma obvesti skrbnika spletnega mesta.

To spletno mesto je bilo pregledano in preizkušeno, da se zagotovi pravilno delovanje. Načeloma je mogoče zagotoviti pravilno delovanje 365 dni v letu, 24 ur na dan. Vendar pa upravljavec ne izključuje možnosti določenih programskih napak ali pojava dogodkov višje sile, naravnih nesreč, stavk ali podobnih okoliščin, ki onemogočajo dostop do spletnega mesta.

Varstvo podatkov

Upravljavec je močno zavezan spoštovanju veljavnih predpisov o varstvu podatkov in v okviru novega regulativnega okvira, vzpostavljenega z Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov (v nadaljevanju „GDPR“) ter Organskim zakonom 3/2018 z dne 5. decembra o varstvu osebnih podatkov in jamstvu digitalnih pravic (v nadaljevanju „LOPDGDD“).

Prav tako upravljavec obvešča, da je v skladu z Zakonom 34/2002 z dne 11. julija o storitvah informacijske družbe in elektronskem poslovanju ter bo ves čas zahteval vaše soglasje za obdelavo vaših podatkov za komercialne namene.

Intelektualna in industrijska lastnina

Spletno mesto, vključno z, vendar ne omejeno na, njegovo programiranje, urejanje, zbiranje in druge elemente, potrebne za njegovo delovanje, dizajni, logotipi, besedilo in/ali grafike so last upravljavca ali, kjer je to primerno, ima licenco ali izrecno dovoljenje avtorjev.

Vsa vsebina na spletnem mestu je ustrezno zaščitena z predpisi o intelektualni in industrijski lastnini.

Ne glede na namen, za katerega so bili namenjeni, popolna ali delna reprodukcija, uporaba, izkoriščanje, distribucija in trženje vedno zahtevajo predhodno pisno dovoljenje upravljavca. Vsaka uporaba, ki je upravljavec ni predhodno odobril, se bo štela za resno kršitev avtorjevih pravic intelektualne ali industrijske lastnine.

Dizajni, logotipi, besedilo in/ali grafike, ki ne pripadajo ponudniku in se lahko pojavijo na spletnem mestu, pripadajo njihovim lastnikom, ki so odgovorni za morebitne spore, ki bi lahko nastali v zvezi z njimi. V vsakem primeru ima upravljavec izrecno in predhodno dovoljenje od njih.

Upravljavec izrecno pooblašča tretje osebe, da neposredno preusmerijo na določene vsebine na spletnem mestu, vedno pa preusmerijo na glavno stran spletnega mesta upravljavca.

Upravljavec priznava ustrezne pravice intelektualne in industrijske lastnine v korist njihovih lastnikov, in njihova zgolj omemba ali pojav na spletnem mestu ne pomeni obstoja kakršnih koli pravic ali odgovornosti upravljavca nad njimi, niti kakršnega koli potrditve, sponzorstva ali priporočila z njegove strani.

Za vse slike, kjer to omogoča programska oprema za oblikovanje, so bile vključene ustrezne reference na avtorstvo in licenco.

Za kakršno koli pripombo glede morebitnih kršitev pravic intelektualne ali industrijske lastnine, kot tudi glede katere koli vsebine spletnega mesta, lahko to storite pisno ali po elektronski pošti, navedeni v glavi.

SSL

Upravljavec je za svoje spletno mesto sklenil pogodbo za certifikat SSL („Secure Sockets Layer“).

Certifikat SSL omogoča zaščito vseh osebnih in zaupnih informacij, ki se lahko obdelujejo na spletnem mestu, ne glede na prenesene informacije, kot so tiste iz katerega koli kontaktnega obrazca spletnega mesta na strežnik, ali podatki, vneseni za naročnine na novice ali dostop do zaščitenih območij itd.

Naslov spletnega mesta bo prikazan zeleno, s čimer se aktivira protokol „https“, ki omogoča varne povezave med spletnim strežnikom in uporabnikovim brskalnikom.